awa7h8dq2bcvv的部落格

（法新社蒙特婁19日電） 英國科技公司聲稱，已研發出全世界最便宜平板電腦，支援無線上網功能。

這款平板電腦每台僅售35美元，英國公司DatawindLtd期望供應到擁有數十億顧客的市場，多數位於低度開發國家。

去年10月發表的「天空」（Aakash，印度語「天空」之意）學生型平板電腦售價35美元，但該公司本月為商務市場推出價格50美元的更新版本，功能也增加。

受到印度政府贊助的資訊科技計畫支持，「天空」平板電腦去年秋天出售給首批使用者。

Datawind提供10萬台、由該公司在加拿大蒙特婁場址研發而成的平板電腦給印度學生。

該公司執行長杜里（Suneet Singh Tuli）接受法新社電話訪問時表示，顧客不停連絡我們，「每天接獲約3萬筆訂單，這很龐大，我們已接到逾300萬筆個人使用者的預購。」

該公司市場調查顯示，銷售量可能持續飆高。（譯者：中央社張雅亭）1

平板電腦除了上網或看臉書，如果可以播放即時電視節目該多好！現在，不管是iPad或是安卓（Android）平台，都有套件可以把平板變成電視，透過傳統無線電波收視，因不需上網，網路頻寬或費用與影像畫質將不再是問題。

日本Logitec公司近日發表了安卓平板電腦上的USB電視接收器，型號LDT-1SA01，不僅可以收看日本電視節目，還可用平板預錄節目，當平板轉向時，畫面還會跟著轉；而該公司針對iPhone 4還推出電視、電池雙功能的充電背夾，消費者可以一邊充電、一邊看電視。

不過，這些都是日本地區收視的「1 SEG」訊號，也就是日本專為行動電話發射的數位電視訊號，台灣並不適用。在台灣，只要讓平板電腦支援DVB-T，一樣可以收看目前台灣的無線數位電視。

（記者陳炳宏）

（中央社記者潘智義台北15日電）研調機構顧能（Gartner）調查，全球平板電腦成長將大幅超越桌上型電腦及智慧型手機，明年可望較今年成長幅度達57.2%及35.4%。

顧能預估，2014年平板電腦總銷量3.25億台，也與桌上型電腦的3.51億台幾乎不相上下。

百達投顧指出，行動資訊上網需求帶動行動裝置成長的動力比想像強勁，智慧型手機、平板電腦對很多使用者而言就是個人電腦，因此，旗下基金特別鎖定行動通訊產業投資。

百達投顧強調，行動通訊產品使用頻率高，「越多人低頭，數位通訊類股就越抬頭」，隨時透過無線傳輸與世界連結，將深入每個人的生活，也帶動智慧行動裝置的成長，這就是數位科技及通訊「個人化」的發展趨勢。1020715

華碩推出3款Windows 8平板電腦，但售價高昂，自599美元起至1299美元，換句話說，某些機種下平板電腦甚至比筆電還貴，這恐將難以在市場上競爭。

《CNET》的姐妹網站《ZDNet》獲得這張外洩的華碩假期進度表。這個挑戰很明顯，就算微軟執行長曾說「微軟的平板電腦價格訂在 300-800 美元，是比較好的甜蜜點」。

《ZDNet》專欄作者 Larry Dignan 概括而言：

1.?華碩也不是什麼品牌，卻把自家 Windows 平板電腦定價弄得像有品牌奧秘在裡面似的。華碩的進度表只是強調即將推出的產品，不是用清倉促銷價在區分這些平板電腦。

2.?在華碩的進度表還包括 12 吋和 13 吋筆電的細節，比較奇怪的是一款售價 549 美元的筆電，以及售價 1399 美元的下一代變型金剛 (Transformer)。華碩標榜變型金剛是「一台有介於平板和筆電之間兩種個性的設備」。

3.?消費者肯定被這些平板電腦的售價嚇得不敢出手，或者乾脆買筆電，再不然就選便宜點的平板電腦，例如蘋果 iPad 或者市面上琳瑯滿目的 Android 平板電腦。

但這個進度表仍只是初步資料，在華碩推出 Windows 8 平板電腦前，都有可能變動售價。倘若售價不變，這些平板電腦恐怕前途坎坷。

作者介紹

Larry Dignan

華碩股價K線圖

微軟平板電腦4日在台開賣，並開出最低新台幣1萬888元的親民價格。左3為台灣微軟總經理蔡恩全。中央社記者吳佳穎攝 102年8月4日

　　平板電腦當道，個人電腦(PC)銷量雄風不再，連帶影響全球PC龍頭惠普營收下滑，不得不改變經營策略，轉戰平板電腦市場。繼推出Android系統的平板、筆電混合產品後，惠普今(22)日再發表搭載Win 8的平板HP ElitePad 900及EliteBook Revolve 810攻占商務市場。而PC市占率緊追在後的聯想，也將推出中低價位平板電腦A1000-F及變型平板ThinkPad Helix搏商機。

　　惠普的商用觸控平板ElitePad 900，採用單片螢幕設計，厚度僅0.92公分，重量也只有690公克，配備10.1吋的螢幕，用戶攜帶輕盈便利。而外型的鋁合金機身，通過掉落、振動、溫度等軍規標準測試，提升平板電腦的耐用性。

　　ElitePad 900除了搭載Win8作業系統、新一代Intel Atom Z2760處理器，內建整合型內建雙聲道喇叭及支援SRS音訊，具備2GB記憶體及64GB儲存空間。並設置企業IT管理功能，像是Active Directory、網域、PXE開機，支援HP Client Security、ePrint等功能，以運用在企業安全部屬及管理電腦群組。

　　惠普表示，ElitePad 900主要針對企業、政府及教育單位設計，不僅輕薄攜帶方便，符合須行動力的商務應用，提高用戶生產力，改變現行商務人士的工作模式。且可協助用戶執行資訊防護安全及更有效管理電腦群組，確保企業服務與保護功能。

　　與ElitePad 900同步推出的新一代觸控平板筆電EliteBook Revolve 810，除了具備11.6吋的螢幕，重量1.4公斤，搭載Win8作業系統，分為中低階Intel i3-3227U或高階Intel i5-3437U等2種處理器，內建4GB記憶體和128GB、256GB等2款硬碟容量。

　　同時，EliteBook Revolve 810配有720Phd網路攝影機，和音響喇叭、雙麥克風等設備。而螢幕軸承採用可旋轉設計，能將螢幕旋轉貼於鍵盤面，折疊機身化為一台平板電腦，兼顧筆電、平板電腦兩者使用需求，不僅方便攜帶，還可隨時分享工作內容。

　　另外，聯想今(23)日在香港公布2013年財報，將平板電腦列入市場重點開發目標，日前也已搶先推出一款中低階平板電腦A1000-F，以及結合筆電及平板功能的ThinkPad Helix，分別採用Android及Win8作業系統，顯示傳統的PC大廠開始投入平板電腦的戰場，勢必讓市場競爭更加白熱化。

HP ElitePad 900及HP EliteBook Revolve 810規格，如下表：

（中央社記者黃麗芸台北22日電）台北市環保局創全國之先，自6月起在全台北市72個據點實施廢棄平板電腦回收，並和民眾簽署保密條款以保障其個資。

環保局今天上午舉辦「全國首創『廢平板電腦自主回收站』」記者會，台北市長郝龍斌出席並與業者代表進行簽署合作儀式，同時見證業者代表與民眾簽署保密條款。

郝龍斌表示，台北市領先全台首創平板電腦回收機制，自6月1日起，台北市6家企業、72個貼有「平板電腦回收站」LOGO標示店家，即可協助民眾免費回收，資源回收不僅讓垃圾量減少，也讓許多可再用資源，回收再利用。

他指出，關於消費者恐憂心個資外洩問題，北市府也和所有業者簽訂保密協定，此外，各回收平板電腦的合作廠商和門市也將與民眾簽署保密條款，以保障其個資與隱私。

環保局指出，未來民眾除了可將平板電腦、配件交給清潔隊資源回收車回收外，還可透過台北市平板電腦自主回收體系，交給合作的6家業者進行回收。

包括惠普科技股份有限公司（HP）、晶實科技股份有限公司（STUDIO A，Apple在台授權經銷商）、華碩電腦股份有限公司、燦坤、捷修網、NOVA等業者。

環保局表示，根據國際數據資訊公布平板電腦全球首季出貨量顯示，今年出貨量達4920萬台，遠高於去年同期的2030萬台，成長142.4%；台灣地區今年度1、2月也銷售34.5萬台。

此外，國內研究報告指出，平板電腦中至少逾70%的資源可再利用，透過回收通路所回收的平板電腦，都會交給回收處理業者，進行粉碎分選作業處理。1020522

　　資訊爆炸的時代，電子產品推陳出新，除了手機、桌機及筆電外，平板電腦的使用率也越來越高。台北市環保局與3C業者合作建立回收通路，成立全國第一個平板電腦自主回收體系，免費回收家中廢棄品。

　　根據國際數據資訊(IDC)最新研究報告，今(2013)年全球第1季平板電腦出貨量達4,920萬台，遠高於去(2012)年同期的2,030萬台，年增率有142.4%。而台灣地區今年1、2月也銷售34.5萬台，全年上看170萬台，但電子產品生命週期短，汰換率高，未來恐因換機潮造成大量廢棄。

　　台北市政府為協助民眾將家中資訊產品妥善回收，過去也推動桌機、筆電以及手機回收服務。這次為了解決未來可能持續增加的廢棄平板電腦，再次結合品牌以及通路業者，共同建立平板電腦回收通路，免費回收民眾的廢平板電腦及配件。

　　台北市長郝龍斌表示，個人電腦中含有少部分白金，資源回收場回收後，不但創造許多利潤，更讓資源獲得更有效的運用，而平板電腦中至少含有70%以上的資源可以再利用，是非常有意義的事。

　　一般市民普遍擔心，在回收過程中會有個人資訊外洩的疑慮，台北市府除與業者合作回收作業外，在回收過程中，也會與民眾簽署保密條款，確保民眾的個人資訊與隱私不會外洩。

　　6月1日起，民眾可將廢棄的平板電腦，送往台北市6家業者所屬的72間貼有「平板電腦回收站」LOGO標示的門市進行回收。其中蘋果經銷商STUDIO A正推出ipad舊機換新機享優惠，最高可抵8,000元；民眾持7吋以上平板電腦前往NOVA回收，不限品牌、不破損者即送100元折價券，若於7月週年慶或8月電腦應用展活動期間，回收送雙倍折價券。